Política de Privacitat

1. Qui som / Who we are

Keppa és una aplicació de gestió de lligues de pàdel i tennis accessible a través de keppa.cc. El responsable del tractament de dades és l'administrador de la lliga que utilitza la plataforma.

Keppa is a padel and tennis league management application. The data controller is the league administrator using the platform.

2. Dades que recopilem / Data we collect

• Nom del jugador (Player name)
• Número de telèfon de WhatsApp, opcional (WhatsApp phone number, optional)
• Resultats de partits i classificacions (Match results and standings)
• Historial de converses amb el bot de WhatsApp (WhatsApp bot conversation history)

3. Finalitat / Purpose

Les dades es recopilen exclusivament per a la gestió de la lliga: calcular classificacions, enviar notificacions de partits i permetre als jugadors reportar resultats via WhatsApp. No es comparteixen amb tercers ni s'utilitzen amb fins comercials.

Data is collected solely for league management: calculating standings, sending match notifications, and allowing players to report results via WhatsApp. It is not shared with third parties or used for commercial purposes.

4. WhatsApp / Twilio

El bot de WhatsApp utilitza la plataforma Twilio com a intermediari per enviar i rebre missatges. Els missatges enviats al bot es processen per gestionar els resultats de la lliga. Twilio processa les dades d'acord amb la seva pròpia política de privacitat disponible a twilio.com/legal/privacy.

5. Drets / Rights

Tens dret a accedir, rectificar o eliminar les teues dades. Per exercir aquests drets, contacta amb l'administrador de la lliga o envia un correu a info@keppa.cc.

You have the right to access, rectify or delete your data. Contact the league administrator or email info@keppa.cc.

6. Conservació / Data retention

Les dades es conserven mentre la lliga estiga activa. Un cop finalitzada, les dades es poden eliminar a petició de l'usuari.